DATAMARK, Inc. jobs
professional_services · United States · datamark.net
DATAMARK, Inc. provides omnichannel, multilingual contact centers and business process outsourcing services for Fortune 500 companies, with global facilities in the U.S., Mexico, and India.
Is DATAMARK, Inc. hiring?
Yes. DATAMARK, Inc. has 90 open jobs as of 7 November 2026. Most are in Media, Content & Communications (32%) and People & Recruiting (11%).
Updated 7 Nov, 13:36 UTC
- Open jobs
- 90
- Available now
- New this week
- 9
- First seen in the last 7 days
- Typical listing age
- 8d
- Median age of open listings
- Reposts / reopenings
- 0%
- Share of current open jobs
Open jobs at DATAMARK, Inc.
Filter these jobsIndia
53- 3 days ago
Urdu Language Interpreter
Interprets between English and Urdu for clients and upholds SOPs and quality goals.
- Remote · Chennai only
- 3 days ago
Nepali Language Interpreter
Interpret conversations between English and Nepali speakers in real time.
- Chennai, India · On-site
- 7 days ago
Process Associate
Performs back-office data entry tasks with basic computer skills.
- Mumbai, India · On-site
- ≈ $137 – 142 per month
- 7 days ago
Trainer - Banking Operations
Designs and delivers training programs for banking operations disciplines including disputes, customer services, and centralized fulfilment.
- Chennai, India · On-site
- 7 days ago
Process Associate- Banking Operations
Performs disputes, customer services and centralized fulfilment tasks for banking operations.
- Chennai, India · On-site
- 7 days ago
MIS-Team Leader
Manages MIS reporting, data analysis, and dashboards to support management decisions.
- Thāne, India · On-site
- 2+ yrs
- 7 days ago
Sr IT Technician
Builds and maintains end-user computing hardware, software and network connectivity for the organization.
- Mumbai, India · On-site
- 2+ yrs
- 7 days ago
Trainer-Back office
Designs, delivers, and manages training programs for back office staff.
- Chennai, India · On-site
- 3+ yrs
- 7 days ago
Process Associate
Performs non-voice processing tasks for U.S. processes (logistics and mortgage) in fixed night shift.
- Chennai, India · On-site
- 7 days ago
French Language Interpreter
Interprets conversations between English- and French-speaking customers in real time.
- Remote · Chennai only
10 of 53 jobs loaded
Mexico
14Provides bilingual German-English medical interpretation for patient–provider communications in remote medical settings.
- Remote · Mexico City, Mexico, United States, Canada, United Kingdom, Germany, France, Italy, Spain, The Netherlands, Sweden, Switzerland, Portugal, Ireland, Australia, New Zealand, Brazil, Argentina, Colombia or Chile
Provides verbal medical interpretation between patients and healthcare providers.
- Remote · Naucalpan de Juárez only
Provide bilingual medical interpretation to facilitate communication between patients and healthcare providers.
- Remote · Torreón or Mexico
Provides bilingual medical interpretation and document translation to facilitate communication between patients and healthcare providers.
- Remote · Mexico City or Mexico
- 7 days ago
Bilingual Interpreter
Interprets medical conversations between patients and providers in clinical settings.
- Remote · Mexico City only
- 7 days ago
Contact Center Supervisor
- Chihuahua, Mexico
- 7 days ago
French - English Bilingual Interpreter
- Remote · Mexico City only
- Chihuahua, Mexico
- Remote · Mexico City only
- 7 days ago
Senior Talent Acquisition Manager
- Ciudad Juárez, Mexico
- Senior
10 of 14 jobs loaded
United States
23- Today
Mail Associate I
Performs mail handling tasks in a fast-paced production environment.
- San Antonio, United States · On-site
- Entry level
Manages human resources processes and supports compliance, investigations and policy development onsite in San Antonio.
- San Antonio, United States · On-site
- From $62,000 per year
- 5+ yrs
- Yesterday
Medical Claims Supervisor
Leads and develops a Medical Claims Processors team for insurance verification and benefits investigation.
- El Paso, United States · On-site
- $45,000 per year
- 2+ yrs
Leads back-office customs processing operations to meet SLAs, regulatory requirements, and profitability targets.
- El Paso, United States · On-site
- 8+ yrs
- 2 days ago
Bilingual Contact Center Supervisor
Supervises bilingual contact center agents to meet service levels and coach team for continuous improvement.
- El Paso, United States · On-site
- $45,000 per year
- 2+ yrs
- 4 days ago
Project Manager II
Manages projects to meet goals within time, budget, and scope.
- El Paso, United States · On-site
- $75,000 per year
- 5+ yrs
- 7 days ago
Customs Clerk (2nd Shift)
Performs customs documentation review and classification to ensure compliance and accuracy.
- El Paso, United States · On-site
- $14 per hour
- 7 days ago
Site Leader
Leads site operations to meet contractual, legal, budgetary and corporate requirements.
- El Paso, United States · On-site
- $110,000 per year
- 6+ yrs
- 7 days ago
Financial Analyst
- El Paso, United States
- El Paso, United States
- $15 per hour
- Mid level
10 of 23 jobs loaded